Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

внутренний бассейн

Толкование Перевод

1 внутренний бассейн

1) Oil&Gas technology inland basin

2) Makarov: interior basin

Универсальный русско-английский словарь > внутренний бассейн
2 внутренний бассейн

adj
nav. Innenhafen

Универсальный русско-немецкий словарь > внутренний бассейн
3 внутренний бассейн

inland basin

Русско-английский словарь по нефти и газу > внутренний бассейн
4 внутренний

1. innen; Innen-;

2. Binnen-;

3. intern;

внутренние воды — Binnenwasser (n) Binnengewässer (n);

порт внутреннего моря — Binnenhafen (m);

внутренний уровень воды (в обвалованном пространстве) — Binnenwasserstand (m);

внутренний диаметр — lichter Durchmesser (m);

внутреннее напряжение — Eigenspannung (f);

внутренний арматура (дома) — Hausinstallation (f);

внутренний бассейн — Innenbecken (n);

внутреннее давление — Innendruck (m);

внутренняя поверхность — Innenfläche (f);

внутреннее регулирование — Innenregelung (f);

внутренний труборез — Innenrohrschneider (m);

внутренний шлюз — Innensiel (n);

внутренняя вибрация — Innenvibration (f);

внутренняя вода — Innenwasser (n);

внутренний уровень воды — Innenwasserspiegel (m), Innenwasserstand (m);

внутренняя сторона колена трубопровода — Krümmerinnenseite (f);

внутреннее озеро — Landsee (m);

внутренний обод рабочего колеса — Laufradboden (m); Radboden (m);

внутреннее трение — innere Reibung (f);

внутренняя поверхность трубы — Rohrinnenwand (f);

внутренняя часть плотины — Sperr(en)mauerinnere (n); Staudamminnere (n);

внутренние инерционные колебания — interne Trägheitsschwingungen (f) pl;

внутреннее сцепление — Verspannung (f);

внутреннее охлаждение бетона — Wasserinnenkühlung (f);

внутреннее трение — Zähigkeit (f);

внутреннее трение воды — Wasserreibung (f);

коэффициент внутреннего трения — Zähigkeitskoeffizient (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > внутренний
5 бассейн

(м)

1. Becken (n), Bassin (n); Gebiet (n); Einzugsgebiet (n);

2. Wasserbecken (n);

3. Revier (n);

ёмкость бассейна — Beckeninhalt (m);

бассейн стока — Abflussgebiet (n);

водный бассейн образовавшийся при отделении от моря — Abgliederungsbecken (n);

бассейн для отложения (частиц) — Ablagerbecken (n), Ablagerungsbassin (n);

отстойный бассейн — Absitzbassin (n), Absatzbecken (n), Absetzbassin (n); Klärbassin (n);

приёмный бассейн — Aufnahmebehälter (m);

аккумулирующий бассейн — Auffangbecken (n); Druckwassespeicher (m);

регулирующий, буферный бассейн — Ausgleichbecken (n);

шлюзовые ворота бассейна — Ausläufer (m) des Beckens;

эрозионный бассейн — Ausräumungsbecken (n);

бессточный бассейн — abflussloses Becken (n);

корытообразный бассейн — trogartiges Becken (n);

образование бассейна реки — Beckenbildung (f);

уровень бассейна — Beckenniveau (n);

успокоительный бассейн — Beruhigungsbecken (n);

доковый бассейн — Dockhafen (m);

преддоковый бассейн — Dockvorhafen (m);

стенка каптажного бассейна — Einfassungsmauer (f);

водосборный бассейн — Einzugsgebiet (n);

бассейн малой глубины — Flachbecken (n);

тарировочный бассейн — Flügeleichstelle (f);

речной бассейн — Flussbecken (n); Flussgebiet (n);

приливной бассейн — Flutbassin (n); Flutbecken (n);

полуприливной бассейн — Halbtidebecken (n);

открытый бассейн для плавания — Freibad (n);

бассейн приливной электростанции — Gezeitenspeicherbecken (n);

бассейн грунтовых вод — Grundwasserbecken (n); Grundwasserkessel (m); Grundwassersee (m);

площадь бассейна, питающего грунтовые воды — Grundwassernahrungsfläche (f);

верхний бассейн — Hochbehälter (m);

нижний бассейн — Tiefbehälter (m);

внутренний бассейн — Innenbecken (n);

бассейн коагуляции — Koagulationsbecken (n);

напорный бассейн — Staubehälter (m); Staubecken (n);

напорный бассейн ГАЭС — Kunstspeicherbecken (n);

питающий бассейн — Mahlbusen (m);

селевой бассейн — Murenbecken (n);

дополнительный бассейн — Nachbecken (n);

каптажный бассейн — Quellenfassung (f); Quellstube (f);

испарительный бассейн — Verdunstungsbecken (n);

бассейн поверхностного водосбора — Niederschlagsgebiet (n);

бассейн для задержания дождевой воды — Regenwasseraufhaltsbecken (n);

бассейн просушки ила — Schlammtrockenbecken (n);

бассейн инфильтрации — Sickerbecken (n);

бассейн питания водохранилища — Speichereinzugsgebiet (n);

бассейн суточного регулирования — Spitzenspeicher (m); Spitzenweiher (m); Tagesausgleichsbecken (n), Tagesausgleichsspeicher (m); Tagesspeicher (m);

водосливной бассейн — Überlaufbecken (n);

уровень воды в напорном бассейне — Staubeckenspiegel (m);

бассейн реки — Stromgebiet (n);

бассейн пресной воды — Süßwasserbecken (n);

бассейн подземных вод — unterirdisches Wasserbecken (n);

бассейн водного источника — Wasserquellgebiet (n);

охрана водного бассейна — Wasserschutz (m);

бассейн для изучения волн — Wellentank (m);

бассейн недельного регулирования — Wochenbecken (n);

промежуточный водосборный бассейн — Zwischeneinzugsgebiet (n);

соединительная шахта камер уравнительного бассейна — Zwischenschwallschacht (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бассейн

См. также в других словарях:

Внутренний Восточно-Aвстралийский бассейн — нефтегазоносный расположен в Aвстралии, на Центр. Aвстралийской равнине (карта). Пл. 1,1 млн. км2. Первое м ние открыто в 1963, добыча газа и конденсата c 1970. Bключает одно нефтяное, 24 газовых и газоконденсатных и 3… … Геологическая энциклопедия
Бессточный бассейн — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… … Википедия
Западный Внутренний нефтегазоносный бассейн — расположен в США, в пределах шт. Канзас, Oклахома, Aeова, Hебраска, Mиссури, Texac. Пл. ок. 750 тыс. км2. Hач. пром. запасы нефти ок. 3,7 млрд. т, газа 4,4 трлн. м3 (1982). Первые нефт. м ния открыты в 1860 (Канзас). Пром. освоение… … Геологическая энциклопедия
Чёрная (река, бассейн Балтийского моря) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная (река). У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная речка. Чёрная фин. Vammeljoki … Википедия
Центральный нефтегазоносный бассейн — Мидконтинент, нефтегазоносный бассейн в центральной части США. Расположен на территории штатов Канзас, Оклахома, Айова, Небраска (восточная часть), Нью Мексико (юго восточная часть), Техас (северо западная часть). В состав его входят 2… … Большая советская энциклопедия
Донецкий угольный бассейн — (Донбасс), один из основных угольных бассейнов Украины и европейской части России. Пл. 60 тыс. км². Меньшая (восточная) половина располагается на тер. Ростовской обл. Известен с 1722 г., разрабатывается с 1791 г. Угленосные отложения карбона… … Географическая энциклопедия
западный внутренний нефтегазоносный бассейн — в средней части Северной Америки, на территории США. Приурочен к обширной, сложно построенной области Северо Американской платформы. Слагается мощной (до 11 км) толщей палеозойских отложений. Продуктивны отложения от кембрия до перми. Начальные… … Географическая энциклопедия
Бессточная область — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна … Википедия
Бессточное озеро — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… … Википедия
Область внутреннего стока — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… … Википедия
Долина Сан-Бернардино — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Бернардино. Долина Долина Сан Бернардино San Bernardino Valley Страна США … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

внутренний бассейн

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

внутренний бассейн

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: